王寿昌

旅景名人网 [ 字体：小中大 ] [ 手机版 ]

[公元1864年－1926年] - 鼓楼区景点鼓楼区特产鼓楼区地名网 [手机版] -

　　王寿昌
　　(1864～1926年)
　　字子仁，号晓斋，闽县人，祖居仙塔街。早年肄业于福建船政前学堂，以优异成绩入选留学法国，专攻法律学。归国后任船政学堂法文教习。寿昌爱好文学，兼擅诗、书、画。清光绪二十三年(1997年)夏，见好友林纾中年失偶，憔悴寡欢，为其口译法国名著《巴黎茶花女遗事》，问世后轰动一时，从而促使林纾以不懂外文而成就译著事业。后清廷修建京汉铁路，向法国借款，寿昌任总翻译。京汉铁路建成，调任汉阳兵工厂厂长，为湖广总督张之洞所器重，充经理各国事务衙门章京。民国元年(1912年)春回闽，任福建交涉司司长，负责对外交涉事宜。寿昌与外人交往，言行得体，不失人格、国格，甚受称赞。3年后，复返船政学堂任法文教习。晚年多病，69岁卒。著有《晓斋残稿》传世。其女王真、王娴、王仪皆以诗画闻名。